BRUSSELS, Belgium
Bruxelles, Belgique
Latest News
--- Latest from Brussels ---
--- Actualités ---
URBiNAT Follower City Brussels will host the upcoming Consortium Meeting on 26-28 September.
Artistic synthesis of the local diagnostic was presented to the Neighbourhood Council of Neder-Over-Heembeek on the 30th of April 2022.
You can find the PowerPoint and other documents of the meeting on our local citizen participation platform.
SynthÚse artistique du diagnostic local a été présentée au Conseil de quartier de Neder-Over-Heembeek le 30 avril 2022.
Vous pouvez trouver la présentation sur notre plateforme de participation citoyenne.
Brussels: URBiNAT Follower City
Bruxelles: Ville Suiveuse URBiNAT
Located in the centre of the country, the City of Brussels was founded around the year 1000. It is densely populated with 176,545 inhabitants over 32.61 km2 and the population continues to grow quite rapidly. The city is composed of different territories that have been gradually linked to it and that are very different from each other in their social composition. There is an average of 25m2 of green space per inhabitant and an urban forest is developing in the north. This project with others (green facades and roofs, community vegetable gardens and green spacesâŠ) will help to counter the expected effects of climate change-that is, urban heat islands and flooding.
A local diagnostic was conducted from autumn 2019 to autumn 2021 in Neder-Over-Heembeek, with participatory workshops and activities, collection of qualitative and quantitative data, and a regular presence of the URBiNAT team in the neighbourhood. The results of this analysis were reported to the European Commission in a deliverable, which was then synthesised in collaboration with an artist in order to create a colouring map that you can see and download below.
To download map click HERE
Following this diagnostic, the co-design phase has been launched with the aim of co-creation the âlocal urban planâ for the âhealthy corridorâ. You can meet the local team in Neder-Over-Heembeek at the following events :
- “FĂȘte de la place” at Place St Nicolas on 28 May 2022
- “FĂȘte de quartier Versailles” on 25 June 2022
- âVal Maria on Fire” on 29 June 2022
- “FĂȘte de quartier Val Maria” in Septembre 2022 (date to be confirmed)
Working groups on the potential intervention sites and for each working theme will be organised soon. The dates and details on how to participate will be communicated via the local communication platforms (Facebook 1120 NOH, neighbourhood website, NOH mailing list, âŠ).
SituĂ©e au centre du pays, la Ville de Bruxelles a Ă©tĂ© fondĂ©e vers l’an 1000. Elle est densĂ©ment peuplĂ©e avec 176.545 habitants sur 32,61 km2 et la population continue Ă croĂźtre assez rapidement. La ville est composĂ©e de diffĂ©rents territoires qui lui ont Ă©tĂ© progressivement liĂ©s et qui sont trĂšs diffĂ©rents les uns des autres dans leur composition sociale. Il y a en moyenne 25m2 d’espaces verts par habitant et une forĂȘt urbaine se dĂ©veloppe dans le nord. Ce projet avec d’autres (façades et toits verts, jardins potagers communautaires et espaces verts…) contribuera Ă contrer les effets attendus du changement climatique, c’est-Ă -dire les Ăźlots de chaleur urbains et les inondations.
Une analyse partagĂ©e du territoire a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©e entre lâautomne 2019 et lâautomne 2021 Ă Neder-Over-Heembeek, via des ateliers participatifs, des rĂ©coltes de donnĂ©es qualitatives et quantitatives, et une prĂ©sence dans le quartier de lâĂ©quipe URBiNAT Ă Bruxelles. Le rĂ©sultat de cette analyse fĂ»t un livrable rendu Ă la Commission europĂ©enne, qui a Ă©tĂ© synthĂ©tisĂ© en collaboration avec une artiste pour crĂ©er une carte Ă colorier que vous pouvez voir et tĂ©lĂ©charger ci-dessous.
Pour télécharger ce graphique cliquer ICI
Suite Ă ce diagnostic, la phase de cocrĂ©ation de projets (« co-design ») a Ă©tĂ© entamĂ© en vue de dĂ©velopper ensemble le « plan urbain » pour le « couloir de bien-ĂȘtre ». Vous pourrez retrouver lâĂ©quipe de projet Ă Neder-Over-Heembeek Ă ces dates :
- FĂȘte de la place Ă la Place St Nicolas le 28 mai 2022
- FĂȘte de quartier Versailles le 25 juin 2022
- « Val Maria on Fire » le 29 juin 2022
- FĂȘte de quartier Val Maria en septembre 2022
Des groupes de travail par site d’intervention potentiel et par thĂ©matique serons organisĂ©s trĂšs prochainement, et serons communiquĂ©s via les rĂ©seaux du quartier (Facebook 1120 NOH, site web du quartier, mailing liste NOH, âŠ).
URBiNAT: The Healthy Corridor Story
URBiNAT: L'Histoire d'un "Couloir de Bien-Ătre"
SUBTITLES: Click the CC at the bottom of the Video for subtitles in Bulgarian, Danish, Dutch, English, French, Italian or Portuguese
SOUS-TITRES : Cliquez sur le CC au bas de la vidéo pour obtenir des sous-titres en bulgare, danois, néerlandais, anglais, français, italien ou portugais
Mapping of Intervention Area
Cartographie sonore dans la zone d'intervention
URBiNAT Research partners in Brussels collected soundscapes in the study area in Neder-Over-Heembeek, as part of the fieldwork leading towards the local diagnostic report. These were uploaded onto a participatory sound map that you can access HERE, to get a sensory experience of the neighbourhood.
Les chercheurs d’URBiNAT Ă Bruxelles ont collectĂ© des paysages sonores dans la zone d’Ă©tude de Neder-Over-Heembeek, dans le cadre du travail de terrain menant au rapport de diagnostic local. Celles-ci ont Ă©tĂ© mises en ligne sur une carte sonore participative que vous pouvez consulter ICI, pour avoir une expĂ©rience sensorielle du quartier.
The BNA-BBOT Brussels Sound Map, a participatory sonic cartography, fed into through the URBiNAT Living Lab in Brussels
La carte sonore de Bruxelles BNA-BBOT, une cartographie sonore participative, alimentée par le Living Lab d'URBiNAT à Bruxelles.
Front Runners
Follower Cities
Observers
